You're looking in the right place, but it doesn't appear that your machine has either the bracket or the harness for a receiver. The harness would have a gray 12-pin Deutsch connector on the end close to the receiver, as well as a 3-pin triangular Deutsch connector that looks like it has a plug in it. The plug is actually a passive terminator, which is required for CAN communication.